
Латинский вариант этого выражения:
Habita fides ipsam plerumque fidem obligat. (Тит Ливий)
«Оказанное доверие обычно вызывает ответную верность».
Это высказывание Тита Ливия бессмертно! И думая, какую фотография выбрать для этого высказывания, я решила выбрать собаку. Ведь собачья верность сомнению не подлежит!
Знакомьтесь: это наша Альфа! Ей 4 года. У неё удивительный взгляд: умный, проницательный и очень верный. Потому что она доверяет нам, своим хозяевам. А мы доверяем ей, говорим с ней, а она рассказывает нам свои новости. Да, мы ОБЩАЕМСЯ.
Мне приходится много общаться. Люди попадаются совсем разные. И я всегда доверяю людям! Порой мне говорят, чтобы я была осторожнее, не доверяя всем подряд. НО! Если мне сразу понравился человек, я его чувствую. Я ему доверяю. И знаете, может кто-то скажет, что мне просто везло, но люди не обманывали моё доверие, награждая в ответ верностью отношений!
Text translation
Latin version of this expression:
Habita fides ipsam plerumque fidem obligat. (Titus Livy)
“Trust placed usually produces reciprocal fidelity.”
This statement by Titus Livia is immortal! And thinking what photo to choose for this statement, I decided to choose a dog. Indeed, dog loyalty is beyond doubt!
Meet: this is our Alpha! She’s 4 years old. She has an amazing look: smart, insightful and very true. Because she trusts us, her masters. And we trust her, we speak with her, and she tells us her news. Yes, we COMMUNICATE.
I have to talk a lot. People come across very different. And I always trust people! Sometimes they tell me to be more careful, not trusting everyone in a row. BUT! If I immediately liked a person, I feel him. I trust him. And you know, maybe someone will say that I was just lucky, but people did not deceive my trust, rewarding people with fidelity in return!
На Главную.
Ах, вот оно в чем дело то!
Да, доверять выгодно — подтрверждаю. Спасибо за цитату, Лидия!
НравитсяНравится 1 человек
Титу Ливию))))) я только напомнила)))
НравитсяНравится 1 человек
Я тоже за доверие. Трудно жить на свете вечно остерегаясь и подозревая.
НравитсяНравится 1 человек
Да, искреннее доверие всегда оправдывает себя!)
НравитсяНравится 1 человек