Почему опять про шею? Why again about the neck?

У меня в блоге шее посвящён целый раздел. Почему? Да потому что её значение трудно переоценить! Там проходят и находятся жизненно-важные органы, нервы и сосуды. При всём этом шея особо не защищена, потому что должна оставаться подвижной. Но и подвижность она обеспечивает не только голове! Далее привожу таблицу мышц шеи с их функциями, из которых …

Притча-шутка о женщине (но ведь в каждой шутке есть доля правды!). A parable — joke about a woman (but there is some truth in every joke!).

Бог, творя женщину уже шестой день, работал сверхурочно. Показавшийся ангел спросил: « Почему ты так много времени проводишь над работой с ней?» На что Бог ответил: « А ты видел инструкцию? Она должна не бояться влаги, но быть не пластмассовая; она должна состоять из 200 движущихся деталей, и все они должны заменяться; её колени должны …

Ногти как показатель здоровья. Часть 1. Цвет. Nails as an indicator of health. Part 1. Colour.

Болезни ногтей у человека говорят не только о проблемах ногтевой пластины и окружающих ее тканей. Связь между видом ногтей и здоровьем внутренних органов существует. Болезни ногтей бывают инфекционной и неинфекционной природы, приводят к изменению цвета, формы или текстуры ногтевой пластины. Ногти как показатель здоровья. Что считается нормой или патологией? Как должны выглядеть здоровые ногти знают …

Насколько вреден обогрев сидений в автомобиле? How harmful is seat heating in a car?

Подогрев сидений есть в автомобилях каждой уважающей себя марки, и особенно актуален он в России, где зима в некоторых регионах длится едва ли не по полгода. В мороз любой водитель первым делом обогревает салон и сиденья. Сейчас лето, но люди, покупая машину сейчас, думают и о том, что же будет, когда наступит похолодание. Вот и …

Почему врач стучит молоточком по колену? Why is the doctor banging his knee with a hammer?

Этот вопрос задают часто. Так врач проверяет коленный рефлекс. А вызвать данный рефлекс можно с помощью легкого удара в область сухожилия под коленом. Но врач молоточком может проверить и другие клинически значимые рефлексы: рефлекс локтевого сустава, и ахиллова. Есть ещё подошвенный и брюшной. Но в данном посту ответ на вопрос: "Почему врач стучит молоточком по …

Шведские ученые, коллективный иммунитет, коронавирус. Swedish scientists, collective immunity, coronavirus.

Хочу сразу написать, что это лишь предположение шведских учёных. Но, как и всякое предположение, оно может быть верным или нет. Практика покажет. Итак, шведские ученые, коллективный иммунитет, коронавирус. Шведские ученые пришли к выводам, что  уровень коллективного иммунитета к коронавирусу может быть вдвое выше, чем предполагалось ранее.данный иммунитет может формироваться даже у людей с отрицательными тестами на антитела. Исследователи из Каролинского института в Стокгольме …

Зира или кумин? Кориандр или кинза? Тархун или эстрагон? Тимьян или чабрец? Zira or cumin? Coriander or cilantro? Tarragon or tarragon? Thyme or thyme?

Я очень люблю специи. Почти во все блюда их добавляю. Когда переехала в Россию, часто говорила про зиру, меня не понимали. Потом я поняла в чём дело: в данной местности эту специю называют по-другому. Вот мне говорят:- Придешь в магазин и думаешь, что выбрать: зиру или кумин? Кинзу или кориандр? - А тимьян и чабрец …

Седина. Как лучше ухаживать за седыми волосами. Gray hair. How best to care for gray hair.

Седые волосы помимо того, что меняют цвет, они меняются в своей структуре: седые волосы более сухие, пористые, поэтому ухаживать и увлажнять их нужно интенсивнее. Поэтому сегодня про неё. Седину. Как лучше ухаживать за седыми волосами. Причин появления седых волос достаточно много, а говорится про это ещё больше: это и наследственность, и стресс, и гормональный сбой. …

Тромбоциты. Platelets.

Мы часто слышим про тромбы, которые образуются в сосудах. Как образуется тромб? Из каких элементов? И почему? Как уже понятно, речь пойдёт о таких клетках крови, как тромбоциты. Тромбоциты имеют немного овальную форму, могут быть немного сплюснутыми по центру. Повышенное или пониженное количество этих форменных элементов — следствие определенного патологического процесса в организме. Всегда. И …

Маленький принц. Вечное детство. The little Prince. Eternal childhood.

«И если к вам подойдет маленький мальчик с золотыми волосами, если он будет звонко смеяться и ничего не ответит на ваши вопросы, вы, уж конечно, догадаетесь, кто он такой. Тогда – очень прошу вас! – не забудьте утешить меня в моей печали. Скорей напишите мне, что он вернулся...»"Маленький принц" Антуан де Сент-Экзюпери Читала ещё в …

Плоскостопие. Flat feet.

Я обратила внимание на неё сразу. Почему? Неестественная походка, "тяжёлая", с небольшой косолапостью.Осанка тоже немного своеобразная.Завязать шнурки она сначала неестественно нагнулась, но потом, всё-таки присев на корточки, с трудом удерживала равновесие. Да. Людей с плоскостопием иногда видно сразу. Плоскостопие — изменение формы стопы, характеризующееся опущением её продольного и поперечного сводов. Различают первоначальное поперечное и продольное плоскостопие, возможно сочетание обеих …

Влияние биологического пола на иммунный ответ и исходы COVID-19. The effect of biological gender on the immune response and outcomes of COVID-19.

11 июня была опубликована интересная статья (оригинал) на эту тему. 24 июня её обзор опубликовали на русском языке. Перевод: Koyaanis Katsi Редакция: Дарья Филатова Оформление: Никита Родионов Оставила здесь выдержки, весь текст доступен по указанным ссылкам. Не секрет, что во время пандемии COVID-19 была отмечена тенденция большей летальности среди мужчин, чем среди женщин. Межполовые биологические …

Нависшее веко. Всегда ли это признак старости? The drooping eyelid. Is it always a sign of old age?

Сейчас модно следить за своей внешностью. Что у нас самое выразительное на лице? Конечно, глаза. А если нaвиcшee вeкo (или птoз) пpидaют взгляду пeчaль и уcтaлocть, a тaкжe визуaльнo пpибaвляют вoзpacт? У мужчин это нe вызывaeт диcкoмфopтa, а для некоторых жeнщин этo мoжeт cтaть бoльшoй пpoблeмoй. Нависшее веко. Всегда ли это признак старости? Виды: Haвиcшee …

Женский алкоголизм. Female alcoholism.

Женщина и алкоголь... Что может быть страшнее! Жизнь - штука непредсказуемая. Почему кто-то начинает спиваться под её тяготами, а другие - ищут выход из тяжёлых ситуаций и его находят? Так, что-то меня понесло не в те дебри, не это тема для поста. Женский алкоголизм... К сожалению, мне приходится наблюдать, как постепенно он "засасывает" в своё …

Анонс новой рубрики. Announcement of a new rubric.

Привет всем: дорогим подписчикам, постоянным читателям и гостям моего блога! Спешу сообщить, что решила сделать в блоге ещё одну рубрику "Диагнозы в искусстве". Совсем недавно я опубликовала пост и в комментариях рассказала про нашу ещё студенческую игру, когда мы ставили диагнозы героям литературы или кино, основываясь на описании симптомов или их демонстрации (в фильме); художникам …

Ли Цинъюнь, сверхдолгожитель из Китая. Li Qingyun, Super Longer from China.

Предположительно 1927 год Ли Цинъюнь ( умер в 1933 году) — неверифицированный (неподтверждённый официально) китайский сверхдолгожитель. Поскольку задокументированные источники о рождении Ли Цинъюня в 1677 или 1736 годах отсутствуют, его возраст 250—256 лет на момент смерти в 1933 году ставится под сомнение и признаётся мистификацией. Геронтологи склонны считать утверждения о столь долгой жизни мифом. И даже если …

Вот такая эндокринология радости. This is the endocrinology of joy.

Дофамин, серотонин, эндорфины – это всё нейромедиаторы, лежащие в основе положительных эмоций. Они необходимы для нашего приспособления к миру и жизни в нём: благодаря им мы социально взаимодействуем, строим отношения, закрепляем полученный опыт, выделяем значимое в потоке раздражителей. Это, как бы не было поэтично, как бы иногда не опьяняло и не причиняло бед – просто …

Атеросклероз: механизм появления, причины, факторы риска. Atherosclerosis: mechanism of occurrence, causes, risk factors.

Атеросклероз - самое распространённое заболевание, хронического течения, поражающее стенки артерий (внутреннюю и среднюю оболочку) в результате нарушения перерабатывания (образования и превращения) жиров (холестерин, липопротеины) в организме. Атеросклероз: механизм появления, причины, факторы риска. Что при этом происходит? А происходит накопление холестерина, и его отложение в виде «атеросклеротических бляшек» во внутренней стенке сосудов, в результате чего, стенка …

Мотиватор 18. О личности и её восприятии. Motivator 18. On the personality and its perception.

Жила-была Личность… Одни считали ее Тёмной, Другие - Светлой… Всё зависело от освещения. Каждый человек воспринимает мир через призму собственного опыта. А опыт у людей разный - и восприятие разное. Все, что люди воспринимают, имеет для них эмоциональную окраску. Мало того, разные люди не просто видят один и тот же мир в разном эмоциональном цвете, …

Питание при панкреатите. Nutrition for pancreatitis.

Пост сегодня является как бы логичным продолжением поста вчерашнего. Но! Питание при панкреатите определяется состоянием и зависит от его тяжести, в связи с этим имеет 2 варианта. Первый вариант — показан только при остром панкреатите или резком обострении хронического. При этом создаётся максимальный покой поджелудочной железе, что и способствует устранению болевого синдрома. Эта максимально щадящая …